-
1 be cut off from gas
Общая лексика: остаться без газа (about 600,000 people in Makhachkala and its suburbs were cut off from gas) -
2 to cut smb off from all chances of return
English-Russian combinatory dictionary > to cut smb off from all chances of return
-
3 back off from someone
The new dictionary of modern spoken language > back off from someone
-
4 count off from
Большой англо-русский и русско-английский словарь > count off from
-
5 count off from
-
6 a harmonic is counted off from the fundamental frequency
Универсальный англо-русский словарь > a harmonic is counted off from the fundamental frequency
-
7 a seaplane takes off from water
Универсальный англо-русский словарь > a seaplane takes off from water
-
8 a small bathroom has been partitioned off from the original kitchen
Макаров: разгородив кухню, сделали небольшую ваннуюУниверсальный англо-русский словарь > a small bathroom has been partitioned off from the original kitchen
-
9 back off from demands
Общая лексика: отказываться от своих требований -
10 be cleared for take-off from the control tower
Макаров: получать разрешение на взлёт от КПУниверсальный англо-русский словарь > be cleared for take-off from the control tower
-
11 be cut off from the decision
Универсальный англо-русский словарь > be cut off from the decision
-
12 be cut off from the nation
Универсальный англо-русский словарь > be cut off from the nation
-
13 be shut off from society
Макаров: быть изгнанным из обществаУниверсальный англо-русский словарь > be shut off from society
-
14 be still a long way off from the establishment of diplomatic ties
Общая лексика: быть по-прежнему далёким от установления дипломатич (with... - с... ; англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > be still a long way off from the establishment of diplomatic ties
-
15 bear off from the land
Макаров: править от берега, удаляться от берегаУниверсальный англо-русский словарь > bear off from the land
-
16 call-off from the conveyor
Автоматика: вызов с транспортёра (напр. обрабатываемой детали)Универсальный англо-русский словарь > call-off from the conveyor
-
17 cast off from the stern or bow
Универсальный англо-русский словарь > cast off from the stern or bow
-
18 child was shut off from all the pleasures
Макаров: ребёнка лишили всех удовольствийУниверсальный англо-русский словарь > child was shut off from all the pleasures
-
19 count off from
Макаров: отсчитывать от -
20 cut off from logistical support
Военный термин: перерезать пути подвоза материальных средствУниверсальный англо-русский словарь > cut off from logistical support
См. также в других словарях:
To come off from — Come Come, v. i. [imp. {Came}; p. p. {Come}; p. pr & vb. n. {Coming}.] [OE. cumen, comen, AS. cuman; akin to OS.kuman, D. komen, OHG. queman, G. kommen, Icel. koma, Sw. komma, Dan. komme, Goth. giman, L. venire (gvenire), Gr. ? to go, Skr. gam.… … The Collaborative International Dictionary of English
To break off from — Break Break (br[=a]k), v. i. 1. To come apart or divide into two or more pieces, usually with suddenness and violence; to part; to burst asunder. [1913 Webster] 2. To open spontaneously, or by pressure from within, as a bubble, a tumor, a seed… … The Collaborative International Dictionary of English
Cut Your Heart off from Your Head — Studio album by The Redneck Manifesto Released 2002 Recorded February 2002 Genre … Wikipedia
spin something off from something — ˌspin ˈoff (from sth) | ˌspin sthˈoff (from sth) derived to happen or to produce sth as a new or unexpected result of sth that already exists • products spinning off from favourite books • toys spun off from the popular children s TV programme… … Useful english dictionary
spin off from something — ˌspin ˈoff (from sth) | ˌspin sthˈoff (from sth) derived to happen or to produce sth as a new or unexpected result of sth that already exists • products spinning off from favourite books • toys spun off from the popular children s TV programme… … Useful english dictionary
cut something off from something — ˌcut sb/sth ˈoff (from sb/sth) derived often passive to prevent sb/sth from leaving or reaching a place or communicating with people outside a place • The army was cut off from its base. • She feels very cut off living in the country. • … Useful english dictionary
cut somebody off from something — ˌcut sb/sth ˈoff (from sb/sth) derived often passive to prevent sb/sth from leaving or reaching a place or communicating with people outside a place • The army was cut off from its base. • She feels very cut off living in the country. • … Useful english dictionary
cut something off from somebody — ˌcut sb/sth ˈoff (from sb/sth) derived often passive to prevent sb/sth from leaving or reaching a place or communicating with people outside a place • The army was cut off from its base. • She feels very cut off living in the country. • … Useful english dictionary
cut somebody off from somebody — ˌcut sb/sth ˈoff (from sb/sth) derived often passive to prevent sb/sth from leaving or reaching a place or communicating with people outside a place • The army was cut off from its base. • She feels very cut off living in the country. • … Useful english dictionary
split off (from something) — ˌsplit aˈway/ˈoff (from sth) | ˌsplit sthaˈway/ˈoff (from sth) derived to separate from, or to separate sth from, a larger object or group • A rebel faction has split away from the main group. • The storm split a branch off from the main trunk.… … Useful english dictionary
split something off (from something) — ˌsplit aˈway/ˈoff (from sth) | ˌsplit sthaˈway/ˈoff (from sth) derived to separate from, or to separate sth from, a larger object or group • A rebel faction has split away from the main group. • The storm split a branch off from the main trunk.… … Useful english dictionary